Galerie/Archiv

Workshop zum Mapuche
Illustration

Am 05. Mai 2015 fand ein Workshop zu der in Chile gesprochenen indigenen Sprache Mapudungun, auch als "lengua mapuche" bezeichnet, unter Leitung von Margarita Canio Llanquinao (Universidad Católica de Temuco, Departamento Lenguas y Traducción) statt.

In diesem Workshop ging es um soziolinguistische und sprachpolitische Informationen über Mapudungun, sowie um die Sprache selbst. Dabei bestand die Möglichkeit, Basiswissen der Sprache zu erwerben.

Plakat des Workshops

Organisation: Prof. Dr. Martina Schrader-Kniffki/Dr. Eva Katrin Müller
Spanische und Portugiesische Sprach- und Translationswissenschaft

Gastvortrag: Portugiesisch im Sprachendienst des Auswärtigen Amts
Illustration

Gastvortrag von Sabine Eichhorn, Konferenzdolmetscherin, vortragende Legationsrätin a.D. und Portugiesisch-Dolmetscherin im Sprachendienst des Auswärtigen Amtes 1973-2012 zum Thema Portugiesisch im Sprachendienst des Auswärtigen Amtes - Dienstag, den 03. Februar 2015 von 09:40-11:10 Uhr in DOL V.
Organisation: Nina Gray

Plakat

Workshop zum Thema Phonetik und Prosodie
Illustration

Im Rahmen der sprachwissenschaftlichen Workshopreihe "Linguistik am Montag - LiMo" fand am 15.12.2014 der erste Workshop zum Thema ‚Phonetik und Prosodie‘statt, der von Jannis Harjus (wissenschaftlicher Mitarbeiter/ Doktorand) geleitet wurde.
Organisation: Jannis Harjus

Plakat des Workshops

Mediendolmetschen mit und ohne Ball
Illustration

Gastvortrag von Marten Henschel, langjähriger Konferenzdolmetscher, Pelés deutsche Stimme und Koordinator des Nachwuchsprogramms des VKD, anlässlich der Fußball WM in Brasilien zum Thema Mediendolmetschen mit und ohne Ball - Dienstag, den 08. Juli 2014 von 14:40-16:10 Uhr in DOL V.
Organisation: Nina Gray

Plakat

Workshop Lengua, Sociedad y Cosmovisión Maya
Illustration

Am 2. Juni 2014 fand ein ganztägiger Workshop zum Thema Sprache, Gesellschaft und Weltanschauung der Maya statt. Der Workshop begann mit einer Einführung von Frau Prof. Dr. Schrader-Kniffki und Herrn Prof. Dr. Andreas Gipper. Es folgten Vorträge verschiedener nationaler und internationaler Experten auf dem Gebiet.
Organisation: Prof. Dr. Schrader-Kniffki

Programm des Workshops

Tagung: „WM-Vorbereitung - Sprachen und Literaturen des Fußballs in Brasilien / Concentração acadêmica - Linguagens e literaturas do futebol no Brasil“
Illustration

Bei dieserTagung kamen am 9. Mai 2014 Literatur-und Sprachwissenschaftler aus Brasilien und Deutschland zusammen, um einige Aspekte und Dimensionen des Fußballs in den Literaturen und Sprachen Brasiliens zu erkunden. Um zu zeigen, dass wissenschaftliches Interesse und Fußballbegeisterung einander nicht ausschließen, brachten die Teilnehmer ihre eigene Verbundenheit mit dem runden Leder ein und bekannten sich zu den Farben ihres brasilianischen Herzensvereins.
Organisation: Prof. Dr. Schrader-Kniffki, Dr. Marcel Vejmelka

Programm der Tagung

Bericht der Tagung